PHÂN BIỆT THẺ TẠM TRÚ VÀ VISA VIỆT NAM

Trong thời đại hội nhập hiện nay, Việt Nam càng ngày càng mở cửa chào đón quốc tế, càng ngày càng có nhiều người nước ngoài đến Việt Nam để du lịch, làm việc, cư trú… Tuy nhiên, pháp luật Việt Nam quy định để những công dân nước ngoài đến Việt Nam thì họ đều phải xin Visa hoặc Thẻ tạm trú. Vậy hai loại giấy tờ này là gì? Chúng có những gì giống nhau, có những gì khác? Làm thế nào để phân biệt hai loại giấy tờ này?

Visa Việt Nam là gì?

Visa Việt Nam (hay còn gọi là thị thực hoặc thị thực nhập cảnh), là loại giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam cấp, cho phép người nước ngoài nhập cảnh Việt Nam. Trừ các đối tượng được miễn thị thực, người nước ngoài muốn tới Việt Nam đều bắt buộc phải xin cấp Visa. Thông thường, Visa sẽ là dấu đóng trong hộ chiếu hoặc văn bản rời đính kèm, thể hiện sự chấp thuận cho công dân nước ngoài nhập cảnh vào Việt Nam.

Thẻ tạm trú Việt Nam là gì?

Thẻ tạm trú là giấy tờ được Cục quản lý xuất nhập cảnh cấp cho công dân nước ngoài, với mục đích cho phép họ lưu trú dài hạn tại Việt Nam một cách hợp pháp. Thẻ tạm trú về bản chất chính là một loại visa (thị thực) dài hạn, có giá trị thay thế cho visa. Nắm trong tay Thẻ này, người nước ngoài có thể nhập cảnh vào Việt Nam mà không giới hạn số lần trong thời gian thẻ còn hiệu lực, cũng như nhận được nhiều lợi ích khác, như bảo lãnh, vợ/chồng, con cái (dưới 18 tuổi), v.v… đến Việt Nam.

Visa Việt Nam và Thẻ tạm trú cho người nước ngoài là hai thuật ngữ quy định về giấy tờ mà người nước ngoài sử dụng khi lưu trú tại Việt Nam. Vì mang cùng một bản chất, nên Visa Việt Nam và Thẻ tạm trú có khá nhiều điểm tương đồng nhau. Tuy nhiên, hai loại giấy tờ này lại có những điểm khác biệt không quá rõ ràng, đôi khi sẽ gây ra nhầm lẫn đối với nhiều người. 

Thứ nhất là về mục đích cấp. 

Visa và Thẻ tạm trú đều được cấp với mục đích cho phép người nước ngoài nhập cảnh và lưu trú tại Việt Nam. Visa phục vụ cho những trường hợp nhập cảnh Việt Nam trong thời gian ngắn, như đi du lịch, thăm thân, công tác ngắn hạn, v.v… còn Thẻ tạm trú dành cho những người muốn lưu trú ở Việt Nam la dài để nhận công tác, lao động, đầu tư kinh doanh, v.v…

Thứ hai là về thời hạn giới hạn.

Cả 2 loại giấy tờ này đều là thị thực quy định thời hạn giới hạn tạm trú nhất định. Có nghĩa là, khi hết thời hạn quy định trên giấy tờ, thì người nước ngoài sẽ không được tiếp tục lưu trú tại Việt Nam nữa, mà sẽ phải rời khỏi Việt Nam, hoặc phải gia hạn thêm nếu vẫn còn nhu cầu ở lại. Với mỗi loại giấy tờ sẽ có những quy định về thời hạn khác nhau.  

Visa có thời hạn ngắn nhất là 30 ngày, dài nhất là không quá 05 năm. Khi hết thời hạn Visa phải làm thủ tục xin gia hạn, hoặc xuất cảnh khỏi Việt Nam. Còn Thẻ tạm trú thì có thời hạn hiệu lực dài hơn Visa. Thời hạn của Thẻ tạm trú được quy định khác nhau đối với mỗi loại đối tượng, có thời hạn trong khoảng từ 01 năm đến 05 năm.

Thứ ba là về đối tượng được cấp Visa và Thẻ tạm trú. 

Visa và Thẻ tạm trú đều có nhiều loại và được cấp cho nhiều đối tượng khác nhau. Tùy từng mục đích nhập cảnh của từng đối tượng mà sẽ được cấp từng loại Visa và Thẻ tạm trú khác nhau. 

Đối tượng được cấp visa là tất cả những người nước ngoài có nhu cầu nhập cảnh Việt Nam. Theo Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài ở Việt Nam năm 2014 thì Visa Việt Nam có 21 loại ký hiệu thị thực, tương ứng với 21 loại đối tượng được cấp thị thực vào Việt Nam. Còn đối với Thẻ tạm trú, chỉ có một nhóm đối tượng nhất định mới được cấp loại giấy tờ này, chỉ có 14 nhóm đối tượng theo quy định tại Luật trên.   

Visa được cấp khi người nước ngoài chưa nhập cảnh vào Việt Nam, còn Thẻ tạm trú được cấp khi người nước ngoài đã đang ở Việt Nam.

Thứ tư là về hình thức của từng loại giấy tờ. 

Visa đối với người nước ngoài sẽ được cấp riêng cho từng người, trừ trường hợp trẻ em dưới 14 tuổi được cấp chung hộ chiếu với cha hoặc mẹ hoặc người giám hộ. Visa được cấp vào hộ chiếu hoặc được cấp rời. Còn Thẻ tạm trú, chứng nhận tạm trú cho người nước ngoài nhập cảnh sẽ được cấp bằng việc đóng dấu vào hộ chiếu hoặc đóng dấu vào thị thực rời. 

Thứ năm là về thẩm quyền cấp. 

Visa sẽ do cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài có thẩm quyền cấp, hoặc do cơ quan quản lý xuất nhập cảnh tại Việt Nam hoặc do cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao cấp. Còn Thẻ tạm trú sẽ được cấp bởi cơ quan quản lý xuất nhập cảnh hoặc cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao.

Trên đây là bài viết tư vấn về “Phân biệt Thẻ tạm trú và Visa Việt Nam” của Công ty Luật TNHH Apra. Quý khách hàng còn thắc mắc về các vấn đề nêu trên và cần được giải đáp, vui lòng liên hệ số hotline để được tư vấn và hỗ trợ.

_________________________________

Mọi thông tin yêu cầu tư vấn xin vui lòng liên hệ:

CÔNG TY LUẬT TNHH APRA

Địa chỉ: Tầng 7, số 57 Trần Quốc Toản, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội, Việt Nam.

Email: info@apra.vn

Hotline: 024.23486234 – 0948495885